EstheticThai.com
Forum => ดนตรีและเรื่องเกี่ยวเนื่อง => : pee 05 May 2018, 04:42:05 PM
-
คนแสดงได้ชื่อ
http://www.youtube.com/watch?v=JdKWqjrHCog
คนร้องไม่ได้
angry
-
http://www.youtube.com/watch?v=WGS029Peq7k
เพิ่งจะมายุคหลัง ที่ข้อมูลถูกเข้าถึงโดยง่าย
ชื่อของเธอจึงเผยออกมา
nikoptis
Published on Feb 6, 2015
Mrs Anna (Deborah Kerr) sings to Louis of how she whistles a happy tune when she is afraid.
Singing by Marni Nixon.
http://www.youtube.com/watch?v=QgVPnWmUqd4
http://www.youtube.com/watch?v=Vlx6gQWfjp0
-
(https://i.pinimg.com/originals/27/fe/02/27fe0234d0d04b9e2fad2c734f3ad94e.jpg)
ตลอดการทำงานอันยาวนาน
เราจะเห็นเธอแค่แว๊บเดียว
เช่น
Sister Sophia ใน มนต์รักเพลงสวรรค์
http://www.youtube.com/watch?v=s-VRyQprlu8
-
ต้องยอมรับว่า คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์ แสดงเนียนจริง
ยังกับร้องเอง
http://www.youtube.com/watch?v=mMuTDdWXbNo
-
อิอิ
ที่จริงในคลิบบน แกร้องเองจริง
แต่ในหนัง ใช้เสียงของ Bill Lee
ซึ่งมีเรนจ์เสียงที่สมบูรณ์กว่า
แล้วดับบ์ทับลงฟิล์ม
http://www.youtube.com/watch?v=JMs1asYZ_SU
บิล เป็นนักร้องผีตั้งแต่หนัง "เจ็ดคู่ชู้ชื่น"
http://www.youtube.com/watch?v=YLcVhPrZFPI
แต่ที่ร้องเป็นจริงเป็นจัง ก็ "มนต์รักทะเลใต้"
http://www.youtube.com/watch?v=xKt-OIcQ_y8
http://www.youtube.com/watch?v=OAZ8yOFFbAc
http://www.youtube.com/watch?v=Q1DFPajzS30
ส่วนมนต์รักเพลงสวรรค์ ร้อง
"The Sound of Music" (1959)
"Edelweiss" (1959)
"So Long, Farewell" (1959)
"Something Good" (1965)
https://www.imdb.com/name/nm0496884/
โดยไม่ได้ credited
-
Sound of music เด็กๆ เพิ่งจะย้อนกลับมาดูกันรอบที่สองเมื่อเร็วๆ นี้เองครับ ดูกันก่อนได้เปียโนมาครั้งนึงแล้ว ช่วงนี้ผมไม่มีเวลาหาโน๊ตเปียโนมาให้ลูกเล่น แต่เจ้าตัวเล็กผมมันฝึกร้องเองจากยูทูปจนร้องเพลงโด่เรมีได้จบ เขาก็เล่นเปียโนเป็นเพลงได้ทันที...ยังงงๆ เด็กคนนี้อยู่ คณิตศาสตร์เก่งกว่าพี่ พี่ทำผิดแต่น้องทำถูกหมด
(https://uppicimg.com/v/xwDHMc3Q)
https://uppicimg.com/v/xwDHMc3Q
ของพี่ชายที่ทำผิด กระดาษที่น้องทำหาไม่เจอ แต่เขาทำถูกจนถึงทศนิยมไม่รู้จบ (เด็กอนุบาล แต่ครูไล่ให้ขึ้นไปเรียนชั้น ป. 1)
-
รวมเสียงของมารนี่ จากหนังที่เธอฝากเสียงไว้
http://www.youtube.com/watch?v=aKHvhRidkvg
เพลง Tonight นาที 0.42
และนาที 4.22 เพลง somwhere
จากหนังWest Side Story
เธอร้องเพลงในหนังนี้ โดยไม่ได้ค่าแรง... Wow
เลนนี่เลยแบ่ง 1/4 จากทุก 1 % จากส่วนของตัวเองให้เธอ
จากวิกิ
Nixon's career in film started in 1948 when she sang the voices of the angels heard by Ingrid Bergman in Joan of Arc (1948). The same year, she did her first dubbing work when she provided Margaret O'Brien's singing voice in 1948's Big City and then 1949's The Secret Garden. She sang for Jeanne Crain in Cheaper by the Dozen (1950) and dubbed Marilyn Monroe's high notes in "Diamonds Are a Girl's Best Friend" in Gentlemen Prefer Blondes (1953). Also in 1953, she sang for Ida Lupino in Jennifer. Nixon appeared on Broadway in 1954 in The Girl in Pink Tights.
In 1956, she worked closely with Deborah Kerr to supply the star's singing voice for the film version of Rodgers and Hammerstein's The King and I and the next year she again worked with Kerr to dub her voice in An Affair to Remember. That year, she also sang for Sophia Loren in Boy on a Dolphin.
In 1960, she dubbed Janet Leigh's voice in Pepe and had an on-screen chorus role in Can-Can.
In 1961's West Side Story, the studio kept her work on the film (as the singing voice of Natalie Wood's Maria) a secret from the actress, and Nixon also dubbed Rita Moreno's singing in the film's "Tonight" quintet. She asked the film's producers for, but did not receive, any direct royalties from her work on the film, but Leonard Bernstein contractually gave her 1/4 of one percent of his personal royalties from it. In
1962, she also sang Wood's high notes in Gypsy. For My Fair Lady in 1964, she again worked with the female lead of the film, Audrey Hepburn, to perform the songs of Hepburn's character Eliza. Because of her uncredited dubbing work in these films, Time magazine called her "The Ghostess with the Mostest"
-
ข้าน้อยต้องขอบคุณในความรู้ใหม่ ... ไม่เคยรู้ม่ก่อน
คิดว่าตัวเอก ร้องเอง ... เพิ่งหายโง่ 555
-
Muriel Smith 1923-1985
อีกหนึ่งปีศาจ
http://www.youtube.com/watch?v=YjDqxuiyzB0
https://www.youtube.com/watch?v=YjDqxuiyzB0
Zsa Zsa Gabor - "Where Is Your Heart" (voice of Muriel Smith) in Moulin Rouge, 1952
http://www.youtube.com/watch?v=81NROmUb7o0
https://www.youtube.com/watch?v=81NROmUb7o0
South Pacific-Bali Hai
http://www.youtube.com/watch?v=JXgmQDFhPjo
https://www.youtube.com/watch?v=JXgmQDFhPjo
"Happy Talk" from SOUTH PACIFIC
แถม
เพลงดังสุดของหนังเรื่องนี้
ได้นักร้องแบรีโทน Giorgio Tozzi 1923-2011 มาให้เสียง
http://www.youtube.com/watch?v=N9cCP0iwtCc
https://www.youtube.com/watch?v=N9cCP0iwtCc
http://www.youtube.com/watch?v=cbskoBOHyc8
https://www.youtube.com/watch?v=cbskoBOHyc8
http://www.youtube.com/watch?v=E5dPtkVCRsg
https://www.youtube.com/watch?v=E5dPtkVCRsg
-
ฝึกดีๆ อาจจะได้นักดนตรีที่เป็นพวก perfect pitch นะครับ perfect pitch มีความสามารถมาตั้งแต่เด็กๆเลย ต่างจาก relative pitch ที่ใช้วิธีฝึกให้ชินหูครับ
Sound of music เด็กๆ เพิ่งจะย้อนกลับมาดูกันรอบที่สองเมื่อเร็วๆ นี้เองครับ ดูกันก่อนได้เปียโนมาครั้งนึงแล้ว ช่วงนี้ผมไม่มีเวลาหาโน๊ตเปียโนมาให้ลูกเล่น แต่เจ้าตัวเล็กผมมันฝึกร้องเองจากยูทูปจนร้องเพลงโด่เรมีได้จบ เขาก็เล่นเปียโนเป็นเพลงได้ทันที...ยังงงๆ เด็กคนนี้อยู่ คณิตศาสตร์เก่งกว่าพี่ พี่ทำผิดแต่น้องทำถูกหมด
(https://uppicimg.com/v/xwDHMc3Q)
https://uppicimg.com/v/xwDHMc3Q
ของพี่ชายที่ทำผิด กระดาษที่น้องทำหาไม่เจอ แต่เขาทำถูกจนถึงทศนิยมไม่รู้จบ (เด็กอนุบาล แต่ครูไล่ให้ขึ้นไปเรียนชั้น ป. 1)
-
แล้วมีหนังไทยด้วยมั๊ยครับ ที่นักแสดงร้องเอง หรือท่านอื่นร้องแทนครับ พี่พี
-
หนังไทยมาจนถึงสมัยท่านมุ้ย ใช้ระบบพากษ์เสียงทั้งหมด
จึงไม่มีดาราร้องเพลง อย่าว่าแต่ส่งเสียงจริงลงในฟิล์ม
สมัยพ่อท่านมุ้ย ทำหนัง เงิน เงิน เงิน 2508 ถ่ายทำด้วยฟิล์ม 35 มม. ซูเปอร์ซีเนสโคป สีอีสต์แมน
ใช้ระบบพากย์เสียงลงในฟิล์ม
มิตร ออกมาบอกเองว่า ร้องเอง
http://www.youtube.com/watch?v=oTPukKvJdvM
ส่วนสมบัติ เมทะนี ร้องเพลงเก่งอยู่แล้ว
http://www.youtube.com/watch?v=b3asRAsWdjU
ที่จริง ดาราไทยรุ่นเก่า ร้องเพลงเก่งทุกคน ตั้งแต่จำรัส สุวคนธ์ลงมา
http://www.youtube.com/watch?v=iXjpMTCC14A
ส่วนรุ่นใหม่ ตั้งแต่เปี๊ยก โปสเตอร์ลงมา กระผมมิได้ใส่ใจขรับ
-
บทความในปี 2016 เมื่อมารนี่เสียชีวิต
https://musicalstagecompany.com/musical-notes/hollywood-ghost-singers/
Hollywood ‘Ghost Singers’
Posted on July 28, 2016
by Mitchell Marcus
This week’s sad Broadway news announced the passing of Marni Nixon at the age of 86 – a relatively unknown performer with one of the most famous voices in musical movie history.
If you grew up watching Audrey Hepburn singing “I Could Have Danced All Night”, it was actually Marni Nixon. If you loved Natalie Wood’s “I Feel Pretty”, it was actually Marni Nixon. And the gorgeous “Getting To Know You” that you thought was performed by Deborah Kerr? Marni Nixon.
Through a contemporary lens, it’s shocking to think that between 1930-1960, half of all musical films featured a singer like Nixon as the voice of the film stars they would cast in the leading roles. The singer was kept secret – unseen, and generally uncredited, even on the soundtrack (which of course featured only their performance and not that of the film star). In Nixon’s obituary, the New York Times notes: “Ms. Kerr was nominated for an Academy Award in 1956 for her role as Anna in The King and I; the film’s soundtrack album sold hundreds of thousands of copies. For singing Anna’s part on that album, Ms. Nixon recalled, she received a total of $420.” Confidentiality contracts used to be signed so that the truth was never revealed.
Here are a few of my personal favourite “ghost singers” who are really unsung (no pun intended) heroes:
Debbie Reynolds’ voice in Singin’ In The Rain was dubbed by Betty Noyes. This is particularly ironic as Reynolds played Kathy Selden who is hired to dub the singing voice of a famous movie star in the film’s plot.
Bill Lee was the one who really made us cry singing “Edelweiss”, dubbing the voice of Christopher Plummer in The Sound of Music.
Marni Nixon also had to dub Rita Moreno’s singing for a section of “Tonight” in West Side Story when her vocal stand-in, Betty Wand, was out sick. This means that Nixon is actually singing a duet with herself and so she had to modify her voice so it sounded sufficiently different.
India Adams was the voice of both Cyd Charisse in The Band Wagon and Joan Crawford in Torch Song.
Rosalind Russell’s Mama Rose in Gypsy was mostly sung by Lisa Kirk.
And for those who grew up on movie musicals of the 2000s, Drew Seeley is the voice of Zac Efron in much of the first High School Musical.